Samen oefenen aan de keukentafel
Bij het Taalhuis Amstelland is iedereen welkom die beter Nederlands wil leren lezen, spreken of schrijven. Je kan er informatie en advies krijgen én aan de slag met een Taalcoach. Zo zijn Avin en Loes een jaar lang een taalkoppel geweest in Amstelveen.
Avin is nu zo’n 9 jaar in Nederland. Ze heeft het inburgeringsexamen in één keer gehaald, maar daarna heeft ze een aantal jaren weinig met Nederlands gedaan waardoor het een beetje was weggezakt. Vandaar dat ze zich meldde bij het Taalhuis voor hulp.
Loes kreeg bij het eerste contact een indruk hoe ver Avin was met het Nederlands en waar ze de meeste behoefte aan had. Ook bepaalden ze samen een paar leerdoelen waaraan ze gezamenlijk wilden werken: Avin wilde leren fietsen, haar rijbewijs halen, werken en meer Nederlandse mensen leren kennen! Vier hele concrete doelen, waar ze gezamenlijk naar toe hebben gewerkt.
Vrijwilligerswerk
Loes heeft Avin geholpen met vrijwilligerswerk op een school in de buurt. Daar is ze een poosje overblijfjuf geweest en voorlezer. Door het werken als vrijwilliger kreeg ze veel meer contact met mensen en kon ze Nederlands oefenen. Loes: “Haar Nederlands is toen met sprongen vooruit gegaan”. Nog steeds vindt Avin het af en toe lastig Nederlands goed te begrijpen. Soms komt dit omdat de mensen te snel praten, of omdat ze een onbekende uitdrukking gebruiken.
Werk
Avin zag een advertentie in de krant waarin een verkoopmedewerker werd gevraagd. Dat leek haar wel wat. Samen met Loes heeft ze een rollenspel gespeeld waarbij Loes iemand was van het bedrijf en Avin de sollicitante met het doel haar zo goed mogelijk voor te bereiden op het gesprek. En wat bleek? Ze sprak met een hele aardige man en het gesprek was niet moeilijk. Avin kreeg de baan. Maar, ze moest nog wel een online opleiding doen om zo meer te weten over het bedrijf. Avin: “ik probeerde dit eerst zelf en als ik het niet snapte dan hielp Loes mij.”
Taalcoach
Talen zijn Loes haar passie, en die wil ze graag delen. Ze heeft ook andere dingen gedaan als vrijwilligerswerk, maar talen vindt ze toch het allerleukste. Wel vindt ze het belangrijk dat de mensen gemotiveerd zijn. “Mensen moeten ook echt willen”, zegt Loes. En daarom heeft ze ook samen met Avin doelen gesteld. Elke week gaf ze Avin huiswerk: oefeningen en verhaaltjes over Nederland, krantenartikeltjes. Allemaal dingen waar je prima over kunt praten. “Als je je niet helemaal vol stopt d.m.v. kijken, lezen, luisteren en spreken in een taal, dan leer je het nooit!”, zegt Loes.
Voor meer informatie over het Taalhuis of om Taalcoach te worden kan je contact opnemen via [email protected].
Avin is nu zo’n 9 jaar in Nederland. Ze heeft het inburgeringsexamen in één keer gehaald, maar daarna heeft ze een aantal jaren weinig met Nederlands gedaan waardoor het een beetje was weggezakt. Vandaar dat ze zich meldde bij het Taalhuis voor hulp.
Loes kreeg bij het eerste contact een indruk hoe ver Avin was met het Nederlands en waar ze de meeste behoefte aan had. Ook bepaalden ze samen een paar leerdoelen waaraan ze gezamenlijk wilden werken: Avin wilde leren fietsen, haar rijbewijs halen, werken en meer Nederlandse mensen leren kennen! Vier hele concrete doelen, waar ze gezamenlijk naar toe hebben gewerkt.
Vrijwilligerswerk
Loes heeft Avin geholpen met vrijwilligerswerk op een school in de buurt. Daar is ze een poosje overblijfjuf geweest en voorlezer. Door het werken als vrijwilliger kreeg ze veel meer contact met mensen en kon ze Nederlands oefenen. Loes: “Haar Nederlands is toen met sprongen vooruit gegaan”. Nog steeds vindt Avin het af en toe lastig Nederlands goed te begrijpen. Soms komt dit omdat de mensen te snel praten, of omdat ze een onbekende uitdrukking gebruiken.
Werk
Avin zag een advertentie in de krant waarin een verkoopmedewerker werd gevraagd. Dat leek haar wel wat. Samen met Loes heeft ze een rollenspel gespeeld waarbij Loes iemand was van het bedrijf en Avin de sollicitante met het doel haar zo goed mogelijk voor te bereiden op het gesprek. En wat bleek? Ze sprak met een hele aardige man en het gesprek was niet moeilijk. Avin kreeg de baan. Maar, ze moest nog wel een online opleiding doen om zo meer te weten over het bedrijf. Avin: “ik probeerde dit eerst zelf en als ik het niet snapte dan hielp Loes mij.”
Taalcoach
Talen zijn Loes haar passie, en die wil ze graag delen. Ze heeft ook andere dingen gedaan als vrijwilligerswerk, maar talen vindt ze toch het allerleukste. Wel vindt ze het belangrijk dat de mensen gemotiveerd zijn. “Mensen moeten ook echt willen”, zegt Loes. En daarom heeft ze ook samen met Avin doelen gesteld. Elke week gaf ze Avin huiswerk: oefeningen en verhaaltjes over Nederland, krantenartikeltjes. Allemaal dingen waar je prima over kunt praten. “Als je je niet helemaal vol stopt d.m.v. kijken, lezen, luisteren en spreken in een taal, dan leer je het nooit!”, zegt Loes.
Voor meer informatie over het Taalhuis of om Taalcoach te worden kan je contact opnemen via [email protected].
RSS-feed
